Référendum constitutionnel: les Congolais votent dans le calme

 Si, en effet, dans Brazzaville sud de longues files d’attente n’étaient pas visibles, les électeurs qui ont souhaité accomplir leur devoir civique l’ont fait dans le calme. Les incidents enregistrés les 20 et 21 octobre dans cette partie de la capitale congolaise entre les militants de l’opposition et les forces de police peuvent avoir influencé le comportement des électeurs.

La situation était bien différente dans Brazzaville centre et nord où l’ambiance était plutôt à l’affluence dans plusieurs bureaux de vote. Le président de la République, Denis Sassou N’Guesso, et son épouse ont glissé leur bulletin dans l’urne au bureau de vote de l'Ecole des Beaux Arts à Bacongo, dans le deuxième arrondissement de Brazzaville, de même que l'ancien chef de l'Etat, Jacques Joachim Yhombi-Opango.