Art-Culture-Média
Prévue du 5 au 9 juin, la quinzième édition du festival international des musiques et des arts N’sangu Ndji-Ndji réunira une vingtaine d’artistes ainsi que de groupes nationaux et internationaux qui s’exprimeront à travers plusieurs activités.
Trois sites sont été retenus pour abriter l’événement: l’espace culturel Yaro, l’Institut français du Congo (IFC) et le stade Kokolo-Kopa. Cette année, quelques innovations seront constatées. En effet, pour ses 15 ans d’existence, outre les concerts et spectacles (théâtre, percussion, danse), les ateliers, les rencontres sous le kolatier, la soirée des partenaires et les conférences, le festival N’sangu Ndji-Ndji proposera aussi des show-cases et des Speed meetings (avec les directeurs des festivals et des salles ainsi que les programmateurs nationaux et internationaux). Les ateliers porteront sur l’action ... Lire la suite
Un séminaire atelier de sensibilisation aux avantages des statistiques dans le domaine culturel a été organisé, du 15 au 16 mai à Brazzaville, avec le soutien de la représentation de l’Unesco en République du Congo, sous le patronage du directeur de cabinet du ministre de tutelle, Romain Pindou.
L'atelier, le premier du genre, a été d'une grande importance pour les participants car le Congo ne dispose pas encore de données statistiques dans le secteur de la culture. Celles-ci permettent, entre autres, de connaître les industries culturelles du pays, de recueillir le taux de fréquentation des usagers dans les bibliothèques, les musées, le théâtre, le cinéma ; de mesurer l’offre de service culturel afin de comprendre la place qu’occupe la culture dans le développement du pays, a expliqué Bernard Akondzo, directeur de la Bibliothèque nationale.
« Si ... Lire la suite
La cérémonie de remise des Heshima Awards a eu lieu, le 17 mai, à l’Institut français du Congo de Brazzaville.
« Heshima » est un mot shawili qui veut dire honneur. Les talentueuses femmes ont reçu les unes après les autres des trophées couronnant l’ensemble de leur carrière. Elles ont montré au cours de la cinquième édition du festival, leurs talents et leur savoir-faire.
L'Ivoirienne Nastou Traoré, de son vrai nom Nafissatou Traoré, comédienne, costumière, a présenté tout au long du festival deux films, parmi lesquels "Ton pied, mon pied ». L’actrice exerce ce métier depuis plus d’une trentaine années et intervient dans plusieurs productions, dont "Bienvenue au Gondwana", "Première dame d’une demie journée", "Ma famille", "Ma grande famille", etc.
Nastou a remercié la directrice dudit festival, indiquant que c'est un grand plaisir ... Lire la suite
La conférence organisée par le Centre de recherches en linguistique et langues orales (Cerello), le 17 mai à Brazzaville, a réuni un nombre important de linguistes africains, particulièrement de la Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale, de la Communauté de développement d'Afrique australe et de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'ouest, sous les auspices du ministre de la Culture et des arts, Dieudonné Moyongo.
De nationalité congolaise et vivant à Brazzaville, Brice-Voltaire Etou-Obami, 47 ans, expert-comptable agréé Cémac EC n°389, est commissaire aux comptes et associé gérant du cabinet Cacoges. Il a publié trois ouvrages sur l’audit et les règles du droit, dont "Comptabilisation et audit des coûts pétroliers dans une société non opératrice" ; "Recueil des textes" et "Les fondamentaux de la consolidation et de la combinaison en référentiel syscohada révisé". Dans cette interview exclusive, l’auteur décrypte chacun de ces ouvrages.
Les Dépêches de Brazzaville (L.D.B.) : Qui êtes-vous ?
Brice Voltaire Etou-Obami (B.V.E-O) : Je suis associé gérant–Team Leader Fatca et Team leader audit des coûts pétroliers. A propos, je cumule dix-huit ans d’expérience dans le domaine de la banque, de l’assistance comptable et des institutions financières dont onze ... Lire la suite
L'activité, la troisième du genre, se tient au Centre culturel russe (CCR) de Brazzaville sur le thème « L’école de la forêt » et s'achève le 18 mai. Au menu, des expositions et visites guidées, des spectacles et une conférence de presse.
La première édition de la Semaine culturelle des peuples autochtones Aka avait eu lieu en 2010, à l’Institut français du Congo (IFC). Elle avait connu la participation du Pr Aron (référence mondiale en matière de musique), parrain de l’événement. La deuxième, quant à elle, s'était tenue en 2018 à l’IFC de Pointe-Noire.
Pour cette troisième édition, une exposition est organisée au CCR, constituée d'objets des Aka, à savoir le patrimoine matériel et des photographies qui illustrent leur vie quotidienne dans la forêt. Il y a eu également la projection de quelques vidéos, pour bien expliquer aux ... Lire la suite
L'homme de lettres congolais a été disigné, le 12 avril dernier à Paris, en France, par le comité directeur de l'association littéraire. Une récompense qui s’enchaîne une année après son admission en son sein.
« On n’adhère pas à la Société des poètes français, on y est admis », stipulent les statuts de l'organisation, qui précisent qu' « une fois admis, on peut prévaloir du titre de membre de la Société des poètes français ». Ainsi, devenu membre en mars 2018, Huppert Malanda s’est vu, récemment, décerné le sacre sous-régional par la plus ancienne association liée à la poésie et la plus prestigieuse en France.
A travers cette distinction, Huppert Malanda se chargera, principalement, de créer et renforcer les liens d’amitié et culturels entre tous les poètes francophones, au niveau de l’Afrique centrale. Cette mission suppose une ... Lire la suite
L’un des artistes les plus réguliers dans la production musicale, Doudou Copa de Mi-Amor, vient de présenter son sixième album à la Fnac.
Après Paris, Lyon, Marseille et Toulouse (France), le tour est revenu aux mélomanes de Brazzaville de recevoir "Loin des barreaux". Il sera présenté par la suite à Pointe-Noire, capitale économique du Congo, autour d’un concert, le 18 mai.
Coproduit par Diamond prod de Firro Itoumou Bouya en partenariat avec Marien Fauney Ngombé, responsable de So’Art, le nouvel album compte quatorze titres dont douze en version CD et deux en ligne. Il s’agit de : "Cellule 128", "Habilleur de luxe", "Martyr", "Tirs croisés", "Lamuka", "Encore haut", "Dis moi Tov", "Vainqueur de joie", "Réalité", "Mbelekete", "Demi-siècle" et "Loin des barreaux".
L’artiste Doudou Copa de Mi-Amor s’est inspiré, a-t-il dit, de son expérience de la vie, ... Lire la suite
Les soixante-dix ans de Présence africaine méritent d’être célébrés parce qu’ils rappellent pour l’Afrique et pour le reste du monde quelque chose dont chaque peuple est attaché : la fierté d’être soi-même et de se savoir considéré tel que l’on est par votre prochain.
Quand il fonde deux années auparavant la revue puis, en 1949, la maison d’édition Présence Africaine, Alioune Diop pensait à ce que devait être l’engagement futur de l’homme noir dans un monde en perpétuel mouvement. C’était de montrer aux autres peuples que l’Africain a une histoire, une culture, et qu’il est disposé à partager avec eux les valeurs autour desquelles les humains peuvent se retrouver pour constituer une communauté de destin qui ferait de la planète Terre un lieu où il fait bon vivre.
1949 est une année symbolique à plusieurs titres. Quatre printemps ... Lire la suite
Après avoir inspecté quelques milliers de nouveaux mots en vogue, les équipes rédactionnelles de la prochaine édition du célèbre dictionnaire ont planché sur près de cent-cinquante nouveaux mots et cent nouvelles expressions. Il sera en librairie dès la semaine prochaine, en France.
Un nouveau mot, comme l’a souligné le linguiste Bernard Cerquiglini, conseiller scientifique chez Larousse, c’est un mot dont on juge qu'il est dans l'usage oral et écrit, qui n'est pas un effet de mode et qui vivra dans le temps et dans l’espace.
Alors qu’en 1871, son ancêtre en comptait trente-cinq mille mots, le millésime 2020 du Petit Larousse en comptera au total plus de soixante-trois mille.
Du côté des noms propres (environ vingt-huit milles noms et lieux), Didier Deschamps, le sélectionneur de l'équipe de France championne du monde de football 2018, fait son entrée ... Lire la suite
